Home » ミャンマー » ミャンマー人の名前
12月
16

ミャンマー人の名前

昨日も書きましたがミャンマー人には日本で云う苗字は無く名前だけで、名前の中に父親の名の一部を使い又生れた曜日により使用する文字も決まります。名前は成人になると敬称が付きその敬称も年齢や地位、人格により変わります。 ミャンマー人の敬称は、男性の場合「マウン」、「コ」、「ウー」の3種類が、女性の場合「マ」、「ドー」の2種類があり、その区別は、だいたい次のようになります。
●男性
・ 「マウン」…幼少から学生あるいは青年あたりまで
・ 「コ」…成人、結婚した人
・ 「ウー」…中年以上の僧侶や教員、経済的に裕福といった類の地位の者など
●女性
・ 「マ」…男性の「マウン」や「コ」に相当
・ 「ドー」…男性の「ウー」に相当
いずれにしても1年振りに会い名刺をもらうと名前が変わっている人は珍しくはありません。
注意 『コ』とか『ウー』が苗字かと思いコさんとかウさとか呼ばないようにしましょう。

Add reply